summertime rental OLD TOWN MARBELLA

summertime rental      OLD TOWN MARBELLA
Beds: 1 bathrooms: 1 Useful meters: 51 m² Lliving Room: 20 m² Terrace: 13 m² Parking: street urbanisation Air conditioner: a/c hot cold split units Built Meters: 66 m²

Impressive duplex apartment in the heart of Marbella old town, but in a quiet location. A newly built house with old character only 3 minutes walk to the most beautiful public squares surrounded by orange and olive trees. A private entrance leads to the first floor apartment which opens into an open plan light filled living area. Modernly equipped with a comfortable sofa, a round dining table and 4 chairs, TV – SAT, Internet, air conditioning warm/cold. Open kitchen area fully equipped. A modern staircase leads to the atico with a double high ceiling and modern sliding door windows to the open terrace with wooden floor and glazing for lots of light, sun. Privacy and view is used. The bedroom with double bed and cupboards opens onto the bathroom with modern walk-in shower, washbasin, toilet and heated towel rail. The apartment can be fully blacked out, with closed windows with air conditioning on both levels, quiet and very private due to its corner location. The living room enjoys sun through the two west-facing balcony floor windows until late in the evening. Equipment new, security door, air conditioning, water electric. Street parking lot. Calle San Francisco leads through the old town to the heart of Marbella in just a few minutes’ walk. Supermarkets, cafes, restaurants, market halls, parks, playgrounds, public transport, medical care, the police and much more are in the immediate vicinity.

Impresionante apartamento dúplex en el corazón del casco antiguo de Marbella, pero en una zona tranquila. Una casa de nueva construcción con carácter antiguo a solo 3 minutos a pie de las plazas públicas más hermosas rodeadas de naranjos y olivos. Una entrada privada conduce al apartamento del primer piso que se abre a una sala de estar de planta abierta llena de luz. Modernamente equipado con un cómodo sofá, una mesa de comedor redonda y 4 sillas, TV – SAT, Internet, aire acondicionado frío y calor. Zona de cocina abierta totalmente equipada. Una moderna escalera conduce al ático de techo alto. Modernas puertas corredizas con ventanales a la terraza descubierta con suelo de madera y vidriado para mucha luz, sol. Disfruta de privacidad y la vista. El dormitorio con cama doble y armarios se abre al baño moderno con ducha a ras de suelo, lavabo, inodoro y toallero eléctrico. El apartamento se puede oscurecer completamente, con ventanas cerradas con aire acondicionado en ambos niveles, tranquilo y muy privado por su ubicación en esquina. La sala de estar disfruta del sol a través de las dos ventanas del piso del balcón orientadas al oeste hasta altas horas de la noche. Equipamiento nuevo, puerta blindada, aire acondicionado, agua eléctrica. Estacionamiento en la calle. La calle San Francisco conduce a través del casco antiguo al corazón de Marbella en solo unos minutos a pie hay supermercados, cafeterías, restaurantes, mercados, parques, parques infantiles, transporte público, atención médica, la policía y mucho más se encuentran en alrededores.

Eindrucksvolles duplex Apartment am Herzen der Altstadt Marbellas., jedoch in einer ruhigen Lage. Ein neu erbautes Haus mit altem Carakter nur 3 Laufminuten zu den schönsten öffentlichen Plätzen umgeben von Orangen- und Olivenbäumen. Ein privater Eingang führt zur Wohnung im 1. Geschoss die sich in einen offen lichtdurchfluteten Wohnbereich öffnet. Modern ausgestattet mit bequemem Sofa, rundem Esstisch und 4 Stühlen, TV – SAT, Internet, Klimaanlage warm kalt. Offener Küchenbereich voll ausgestattet. Eine moderne Treppe führt in das Atico mit einer überhohen Decke. modernen Schiebetürfenstern zur offenen Terasse die mit Holzboden und Verglasung für viel Licht, Sonne. Privatspähre und Ausblick dient. Das Schlafzimmer mit Doppelbett und Schränken öffnet sich zum Badezimmer mit moderner Dusche auf Bodenniveau, Waschbecken, WC und beheizbarem Handtuchhalter. Die Wohnung ist voll verdunkelbar, bei geschlossenen Fenstern mit Klimaanlage auf beiden Ebenen, ruhig und durch ihre Ecklage sehr privat.  Das Wohnzimmer geniesst Sonne durch die beiden Balkonbodenfenster nach Westen bis zum späten Abend. Ausstattung neu, Sicherheitstür, Klimaanlage, Wasser elektrisch. Parkplatz Strasse. Die Calle San Francisco führt in nur wenigen Laufminuten durch die Altstadt in das Herz Marbellas, in unmittelbarer Nachbarschaft Supermarkt, Cafes, Restaurants, Markthalle, Parkanlagen, Spielplätze, öffentliche Transportmittel, medizinische Versorgung, Polizei uVm.

 

I

NEWLIFE MARBELLA